Can I search only within the application’s content using the “search” feature?

>No, you can’t. In addition to searching within the content, you can also search within your customers’ portfolio and files’ content. To do that click the magnifying glass icon, then on the related button and in the advanced search page that opens, select “customers” or “files content”.